اختفت طفولته ونام على الطرقات قلبه غير راغبٍ فى اللعب أو الاحلام لعب وحلم كثيرًا حيث كان ينبغى أن يكون أبًا لأطفال لم تتأخر طفولتهم -- تأخر الحب واشتعل الرأس شيبًا وندمًا بقيت الرسائل سرية يأكلها العنكبوت فى أقفاصها وصارت القبل مجازًا -- تأخر الحب جاءه وقد امتلأ قلبُه به فلا يفتحه الا للصدى ولا يرد
نحن أمام ذات تكره مثاليتها المفرطة التى قبلت أوضاعًا وأشخاصًا ترفضهم ومشاعر ربما ضاعت هباء.
أهذا أنا؟ أصحو وفى جسدى جروح وكدمات زرقاء وأثرٌ لأسنان حادةٍ بقايا أحلام خائفةٍ وكوابيس مع أننى قبل أن أنامَ حاسبتُ الحزنَ وأعطيتُه أجرَه كاملًا واتفقنا على الفراق أعطيته عن طيب خاطر الشعرَ والحبَ والصداقة وكلَ ما يجعُله سيدًا على القلوب ورغم أنه بدا راضيًا بالمقايضة تركت له أيضًا الجلوس فى الصفوف
هل صحت «سارة حواس» وقررت أن تترجم لعشرين شاعرة أمريكية، وأن تصدر ترجمتها فى كتاب؟ هل هناك معنى ما وراء هذا العمل: «ثقب المفتاح لا يرى.. مختارات شعرية.. عشرون شاعرة أمريكية حائزات على جائزتى نوبل وبوليترز»، الذى صدرت منه طبعتان حتى الآن عن مؤسسة «بيت الحكمة للثقافة».
