جلال الدين الأمريكى.. وقائع تشويه أشعار جلال الدين الرومى فى أوروبا وأمريكا
الإثنين 08/أبريل/2024 - 09:57 م
- ترجمات الشاعر الظاهرة فى الغرب خضعت لتدخلات لنزع صبغته الإسلامية - مؤسسات غربية حاولت التأثير على المترجمين لإظهاره كشاعر صوفى لا إسلامى يمكننا وصف جلال الدين الرومى بالشاعر الظاهرة، ليس فقط لأن تأثيره تخطى الحدود الجغرافية، منطلقًا إلى سياق عالمى إنسانى أشمل، بل لأن أشعاره تحولت إلى أيقونات روحانية،